Copyright: Warner Bros.
Schweinchen
Dick (Warner Cartoons)
Mit dem Weggang von Hugh Harman und Rudolf Ising samt ihrer
beliebten Figur "Bosko" und dem wenig erfolgreichen Nachfolger "Buddy", fehlte
den Warner Cartoons ein echter "Star". Dass dies ein sanftmütiges,
schüchternes, stotterndes Schwein werden sollte, kam dann doch ziemlich
unerwartet.
Und wie es sich gehört waren seine Anfänge eher unspektakulär.
Zum ersten Mal tauchte das von Fritz Freleng geschaffene Schwein als Mitglied
einer Kinderbande auf (Vorbild: "Our Gang" = "Die kleinen Strolche"
von Hal Roach), einer Gruppe von Tieren, die die Hauptrolle im Cartoon "I
Haven't Got a Hat" (1935) spielen. Hier stottert es sich durch Longfellows
Gedicht "The Midnight Ride of Paul Revere". Namensgeber war ein früherer
Spielkamerad von Freleng, der wohl etwas Übergewicht hatte.
Es dauerte aber noch bis 1936 ("Gold Diggers of '49") bevor der neue
Mann bei Warner
Tex
Avery sich einige alte Cartoons nach einer neuen Hauptfigur
durchschaute und ihm unter anderem dieses Schweinchen und eine Katze ("Beans")
auffielen.
In der Folgezeit experimentierten er, Frank Tashlin und Bob Clampett mit dem
Charakter: Einmal war Porky ein Junge, dann wieder bereits erwachsen. An seine
Seite gesellten sich Nebenfiguren wie "Petunia", seine Freundin, "Bean
the Cat" und "Gabby Goat". Aber es waren schließlich vor
allem die Stimme des Sprechergenies Mel Blanc und die endgültige Rollengestaltung
durch den Regisseur Bob Clampett, die den ersten vom Studio selbst entwickelten
"Cartoon-Superstar" hervorbrachten. Logischerweise wurde nun die berühmte
Schlusssequenz der Warner Cartoons in den 30iger und 40iger Jahren von ihm
gestottert "Th-th-th-that's all, folks!"
Durch die Temposteigerung der Cartoons trat in den 50er Jahren Porky zunehmend
in den Hintergrund . Es blieben meist nur noch Nebenrollen - zum Beispiel im
Team mit Daffy Duck oder als Herrchen der Katze Sylvester. Hier wurden der Figur die unterschiedlichsten
Rollen aufgedrückt wie Raumkadett, Chorsänger, Jäger usw. Der
letzte Auftritt war schließlich 1965 im Cartoon "Corn of the Cop"
mit Daffy.
Porky tauchte dann als Nebenfigur bei den "Tiny Toons" (Schwein
Hampton als sein Nachfolger) und im Spielfilm "Space Jam" auf.
Nur ein Film mit ihm bekam eine Oscar-Nominierung: 1944 "The Swooner
Crooner". Im Deutschen verlor der Character, das man hier "Schweinchen Dick"
nannte, aufgrund der Political correctness in den meisten Filmen sein typisches
Stottern.
Dank der "Schweinchen Dick Show" kam man als Kind in den 70ern im
deutschen Fernsehen zum ersten Mal mit den Warner Cartoons in Berührung.
Hier gab es neben zum Teil stark gekürzten Folgen von Porky auch eine Reihe
anderer Warner-Stars zu sehen. Kurze Zeit wurde die Serie sogar abgesetzt, da
die gezeigten Filme zu "brutal für die Kinder sind".
Ebenfalls meist schlecht synchronisiert, mit fürchterlicher Hintergrundmusik
untermalt und dazu noch grausig verstümmelt sind die Cartoons, die man
später im Rahmen der "Trickfilmschau" sehen konnte und noch kann.
Dieses Schicksal hat leider fast alle Warner-Cartoons getroffen, denn man meinte
- und meint wohl immer noch - hier Kinderkram vor sich zu haben. Und bis heute
fehlt bei den Sendern wohl das Geld für eine ordentliche Neusynchronisation
nahe am Original bzw. der Mut, die Folgen einfach im untertitelten Original
zu senden.
Originaltitel |
Porky Pig |
Produktionsfirma |
Vitaphone Production; Warner Brothers |
Regie |
"Tex" Avery, Friz Freleng, "Tash" Tashlin und andere |
Produzent |
Leon Schlesinger |
Musik |
Carl Stalling |
Jahr |
1935-1965 |
Länge |
6-10 Minuten |
Internetadressen |
www.toonopedia.com/porky.htm |
Serienguide
DATUM |
ENGLISCHER TITEL |
DEUTSCHER TITEL |
02.03.1935 |
I HAVEN´T GOT A HAT (Freleng) |
|
02.11.1935 |
GOLD DIGGERS OF '49 (mit Beans) |
|
01.02.1936 |
THE PHANTOM SHIP (King) |
|
29.02.1936 |
BOOM BOOM (King) |
|
09.03.1936 |
ALPINE ANTICS (King) |
|
09.03.1936 |
THE FIRE ALARM (King) |
|
04.04.1936 |
THE BLOW OUT (Avery) |
|
25.04.1936 |
WESTWARD WHOA (King) |
|
30.04.1936 |
PLANE DIPPY (Avery) |
|
23.05.1936 |
FISH TALES (King) |
|
20.06.1936 |
SHANGAIED SHIPMATES (King) |
|
27.06.1936 |
WHEN I YOO HOO (Freleng) |
|
11.07.1936 |
PORKY'S PET (King) |
|
01.08.1936 |
PORKY The RAIN-MAKER (Avery) |
|
22.08.1936 |
PORKY'S POULTRY PLANT (Tashlin) |
|
12.09.1936 |
PORKY'S MOVING DAY (King) |
|
03.10.1936 |
MILK AND MONEY (Avery) |
|
14.11.1936 |
LITTLE BEAU PORKY (Tashlin) |
|
05.12.1936 |
THE VILLAGE SMITHY (Avery) |
|
19.12.1936 |
PORKY IN THE NORTH WOODS (Tashlin) |
|
09.01.1937 |
PORKY THE WRESTLER (Avery) |
|
06.02.1937 |
PORKY'S ROAD RACE (Tashlin) |
|
27.02.1937 |
PICADOR PORKY (Avery) |
|
03.04.1937 |
PORKY'S ROMANCE (Tashlin) |
|
17.04.1937 |
PORKY'S DUCK HUNT (Avery) |
|
15.05.1937 |
PORKY AND GABBY (Iwerks) |
|
19.06.1937 |
PORKY'S BUILDING (Tashlin) |
|
03.07.1937 |
PORKY'S SUPER SERVICE (Iwerks) |
|
24.07.1937 |
PORKY'S BADTIME STORY (Clampett) |
|
07.08.1937 |
PORKY'S RAILROAD (Tashlin) |
|
28.08.1937 |
GET RICH QUICK PORKY (Clampett) |
|
11.09.1937 |
PORKY'S GARDEN (Avery) |
|
09.10.1937 |
ROVER'S RIVAL (Clampett) |
|
30.10.1937 |
THE CASE OF THE STUTTERING PIG (Tashlin) |
|
13.11.1937 |
PORKY'S DOUBLE TROUBLE (Tashlin) |
|
04.12.1937 |
PORKY'S HERO AGENCY (Clampett) |
|
15.01.1938 |
PORKY'S POPPA (Clampett) |
|
29.01.1938 |
MY LITTLE BUCKAROO (Freleng) |
Der Held des wilden Westens |
05.02.1938 |
PORKY AT THE CROCADERO (Tashlin) |
|
26.02.1938 |
WHAT PRICE PORKY? (Clampett) |
|
19.03.1938 |
PORKY'S PHONEY EXPRESS (Howard/Dalton) |
|
16.04.1938 |
PORKY'S FIVE AND TEN (Clampett) |
|
30.04.1938 |
PORKY'S HARE HUNT (Hardaway) |
|
21.05.1938 |
INJUN TROUBLE (Clampett) |
|
04.06.1938 |
PORKY THE FIREMAN (Tashlin) |
|
25.06.1938 |
PORKY'S PARTY (Clampett) |
|
16.07.1938 |
PORKY'S SPRING PLANTING (Tashlin) |
|
06.08.1938 |
PORKY AND DAFFY (Clampett) |
|
27.08.1938 |
WHOLLY SMOKE (Tashlin) |
|
24.09.1938 |
PORKY IN WACKYLAND (Clampett) |
|
15.10.1938 |
PORKY'S NAUGHTY NEPHEW (Clampett) |
|
05.11.1938 |
PORKY IN EGYPT (Clampett) |
|
26.11.1938 |
THE DAFFY DOC (Clampett) |
|
17.12.1938 |
PORKY THE GOB (Howard/Dalton) |
|
07.01.1939 |
THE LONE STRANGER AND PORKY (Clampett) |
|
28.01.1939 |
IT'S AN ILL WIND (Hardaway,Dalton) |
|
18.02.1939 |
PORKY´S TIRE TROUBLE (Clampett) |
|
11.03.1939 |
PORKY'S MOVIE MYSTERY (Clampett) |
|
01.04.1939 |
CHICKEN JITTERS (Clampett) |
|
22.04.1939 |
PORKY AND TEABISCUIT (Hardaway,Dalton) |
|
13.05.1939 |
KRISTOPHER KOLUMBUS JR. (Clampett) |
|
03.06.1939 |
POLAR PALS (Clampett) |
|
24.06.1939 |
SCALP TROUBLE (Clampett) |
|
01.07.1939 |
OLD GLORY (Jones) |
Schweinchen Dick trifft Onkel Sam |
15.07.1939 |
PORKY'S PICNIC (Clampett) |
|
05.08.1939 |
WISE QUACKS (Clampett) |
|
02.09.1939 |
PORKY'S HOTEL (Clampett) |
|
23.09.1939 |
JEEPERS CREEPERS (Clampett) |
|
07.10.1939 |
NAUGHTY NEIGHBORS (Clampett) |
|
04.11.1939 |
PIED PIPER PORKY (Clampett) |
|
18.11.1939 |
PORKY THE GIANT KILLER (Hardaway,Dalton) |
|
16.12.1939 |
THE FILM FAN (Clampett) |
|
06.01.1940 |
PORKY´S LAST STAND (Clampett) |
|
27.01.1940 |
AFRICA SQUEAKS (Clampett) |
|
10.02.1940 |
ALI BABA BOUND (Clampett) |
|
16.03.1940 |
PILGRIM PORKY (Clampett) |
|
13.04.1940 |
SLAP HAPPY PAPPY (Clampett) |
|
27.04.1940 |
YOU OUGHTA BE IN PICTURES (Freleng) |
|
27.04.1940 |
PORKY'S POOR FISH (Clampett) |
|
08.06.1940 |
THE CHEWIN' BRUIN (Clampett) |
|
06.07.1940 |
PORKY'S BASEBALL BROADCAST (Freleng) |
|
24.08.1940 |
PATIENT PORKY (Clampett) |
|
21.09.1940 |
CALLING DR. PORKY (Freleng) |
|
12.10.1940 |
PREHISTORIC PORKY (Clampett) |
|
02.11.1940 |
THE SOUR PUSS (Clampett) |
|
30.11.1940 |
PORKY'S HIRED HAND (Freleng) |
|
21.12.1940 |
THE TIMID TOREADOR (Clampett/McCabe) |
|
11.01.1941 |
PORKY'S SNOOZE REEL (Clampett/McCabe) |
|
29.03.1941 |
PORKY'S BEAR FACTS (Freleng) |
|
19.04.1941 |
PORKY'S PREVIEW (Avery) |
|
10.05.1941 |
PORKY'S ANT (Jones) |
|
07.06.1941 |
A COY DECOY (Clampett) |
|
21.06.1941 |
PORKY'S PRIZE PONY (Jones) |
|
05.07.1941 |
MEET JOHN DOUGHBOY (Clampett) |
|
09.08.1941 |
WE, THE ANIMALS - SQUEAK! (Clampett) |
|
30.08.1941 |
THE HENPECKED DUCK (Clampett) |
|
30.09.1941 |
NOTES TO YOU (Freleng) |
|
11.10.1941 |
ROBINSON CRUSOE, JR. (McCabe) |
|
01.11.1941 |
PORKY'S POOCH (Clampett) |
|
22.11.1941 |
PORKY'S MIDNIGHT MATINEE (Jones) |
|
17.01.1942 |
PORKY'S PASTRY PIRATES (Freleng) |
|
31.01.1942 |
WHO'S WHO IN THE ZOO (McCabe) |
|
21.02.1942 |
PORKY'S CAFE (Jones) |
|
05.12.1942 |
MY FAVORITE DUCK (Jones) |
Porky macht Camping |
26.12.1942 |
CONFUSIONS OF A NUTZY SPY (McCabe) |
|
05.06.1943 |
YANKEE DOODLE DAFFY (Freleng) |
Manager Daffy |
17.07.1943 |
PORKY PIG'S FEAT (Tashlin) |
|
25.09.1943 |
A CORNY CONCERTO (Clampett) |
Wunderliche Walzerträume |
12.02.1944 |
TOM TURK AND DAFFY (Jones) |
Tom Turk und Daffy |
08.04.1944 |
TICK TOCK TUCKERED (Clampett) mit Daffy |
Aufstehen ist schwer |
06.05.1944 |
THE SWOONER CROONER (Tashlin) OSCAR-Nominiert |
Schweinchen Dick legt ein Ei |
27.05.1944 |
DUCK SOUP TO NUTS (Freleng) |
Hereingelegt |
17.06.1944 |
SLIGHTLY DAFFY (Freleng) mit Daffy |
Angriff im Fort |
15.07.1944 |
BROTHER BRAT (Tashlin) |
Bereit zum Kampf |
24.02.1945 |
TRAP HAPPY PORKY (Jones) |
Schweinchen Dick und der Mäuseschreck |
28.07.1945 |
WAGON HEELS (Clampett) mit Daffy |
Die Eroberung des Wilden Westens |
16.03.1946 |
BABY BOTTLENECK (Clampett) |
Baby-Engpass |
16.04.1946 |
DAFFY DOODLES (McKimson) mit Daffy |
Der Fanatiker |
08.06.1946 |
KITTY KORNERED (Clampett) |
Miezekatzen vom Mars |
27.07.1946 |
THE GREAT PIGGY BANK ROBBERY (Clampett) mit Daffy Kurzauftritt |
Der grosse Sparschweinchenraub |
02.11.1946 |
MOUSE MENACE (Davis) |
Der Katzenschreck |
18.01.1947 |
ONE MEAT BRAWL (Clampett) |
Grover wird gejagt |
04.10.1947 |
LITTLE ORPHAN AIREDALE (Jones) mit Charlie Dog Remake von "Porky's Pooch" |
Herrchen gesucht |
06.03.1948 |
DAFFY DUCK SLEPT HERE (McKimson) |
Schlaf, Entchen, Schlaf! |
01.05.1948 |
NOTHING BUT THE TOOTH (Davis) |
Schweinchen Dick im Goldrausch |
11.09.1948 |
THE PEST THAT CAME TO DINNER (Davis) |
|
07.11.1948 |
RIFF RAFFY DAFFY (Davis) |
|
18.12.1948 |
SCARED CAT (Jones) |
Schwein gehabt! |
29.01.1949 |
THE AWFUL ORPHAN (Jones) |
|
12.02.1949 |
PORKY CHOPS (Davies) |
|
12.03.1949 |
PAYING THE PIPER (McKimson) |
|
26.03.1949 |
DAFFY DUCK HUNT (McKimson) |
Jagdsaison |
21.05.1949 |
CURTAIN RAZOR (Freleng) |
Vorhang auf! |
13.08.1949 |
OFTEN AN ORPHAN (Jones) |
Charly McDog |
02.09.1949 |
DOUGH FOR THE DO-DO (Freleng) |
Der letzte Do-Do |
21.10.1949 |
BYE BYE BLUEBEARD (Davis) |
|
28.01.1950 |
BOOBS IN THE WOODS (McKimson) |
Wie Du mir, so ich Dir |
04.03.1950 |
THE SCARLET PUMPERNICKEL (Jones) |
Der Scharlachrote Pumpernickel |
27.05.1950 |
AN EGG SCRAMBLE (McKimson) |
Ein Ei für Prissy |
05.08.1950 |
GOLDEN YEGGS (Freleng) |
Ach Du dickes Ei |
02.09.1950 |
THE DUCKSTERS (Jones) |
Das Entenquiz |
28.07.1951 |
THE WEARING OF THE GRIN (Jones) |
|
17.11.1951 |
DRIP-ALONG DAFFY (Jones) |
Sheriff Daffy |
02.12.1951 |
DOG COLLARED (McKimson) |
|
22.12.1951 |
THE PRIZE PEST (McKimson) |
|
01.03.1952 |
THUMB FUN (McKimson) |
|
15.07.1952 |
CRACKED QUACK (Freleng) |
|
13.12.1952 |
FOOL COVERAGE (McKimson) |
Gut versichert (Videotitel) |
25.07.1953 |
DUCK DODGERS IN THE 24th & 1/2 CENTURY (Jones) |
Astro-Daffy (Videotitel) |
22.05.1954 |
CLAWS FOR ALARM (Jones) |
|
27.11.1954 |
MY LITTLE DUCKAROO (Jones) |
|
06.08.1955 |
JUMPIN' JUPITER (Jones) |
Kurs auf Jupiter (Videotitel) |
03.09.1955 |
DIME TO RETIRE (McKimson) |
|
10.03.1956 |
ROCKET SQUAD (Jones) |
Das Raketen-Team (Videotitel) |
29.09.1956 |
DEDUCE YOU SAY (Jones) |
|
22.06.1957 |
BOSTON QUACKIE (McKimson) |
Der Spezialauftrag (Videotitel) |
08.03.1958 |
ROBIN HOOD DAFFY (Jones) |
|
14.02.1959 |
CHINA JONES (Jones) |
China Jones |
23.09.1961 |
DAFFY'S INN TROUBLE (McKimson) |
Daffys Saloon (Videotitel) |
24.07.1965 |
CORN ON THE COP (Spector) |
|
1977 |
BUGS BUNNY IN KING ARTHUR'S COURT (Jones) |
|
1980 |
DUCK DODGERS AND THE RETURN OF THE |
|
19?? |
INVASION OF THE BUNNY SNATCHERS |
|
