
Copyright: Klasky/Csupo; Viacom
Rugrats
Inhalt: Sicherlich der erfolgreichste
Nicktoon. Die kleinen Helden aus dem Hause Klasky/Csupo schafften sogar
(bisher) zweimal den Sprung auf die große Leinwand ("Rugrats - Der Film") 1998
und 2000 ("Rugrats in
Paris"). Ein dritter Spielfilm, bei dem sie auf eine weitere
Klasky/Csupo-Kreation treffen werden ("The Rugrats Go Wild") erschien
2003.
Im Mittelpunkt steht die Familie Pickels mit dem Baby Tommy, ein Jahr alt,
Mutter Didi, Vater Stu, Opa Lou und der Hund Spike. Angelica ist Tommys Cousine
und mit ihren drei Jahren schon aus dem Krabbelalter raus. Sie ist manchmal
ziemlich fies zu den anderen Kindern, die für sie nur doofe Babys sind.
Die anderen Babies sind Chuckie Finster, jr., 2 Jahre, mit seinen meist in
allen Himmelsrichtungen stehenden Haaren und die beiden Kleinsten, die
Zwillinge Lil und Phil, je 1 1/2 Jahre alt. Schließlich ist da noch die
Konkurrentin für Angelica, die sanftmütige Susie Carmichael, wie Angelica 3
Jahre alt. Im Kinofilm bekommt Tommy dann noch das Brüderchen Dylan.
Die Geschichten erzählen mehr oder weniger Abenteuer des täglichen
(Baby-)Lebens, aber eben aus der Sicht der kleinen Helden. Mancher Ausflug wird
zum Abenteuer und vieles, was die Erwachsenen tun, wird nicht genau verstanden,
aber mit viel Phantasie auf kindliche Weise interpretiert.
Bewertung: Die Helden im Krabbelalter kommen
für einen Nicktoon sehr gezähmt daher - nur der Zeichenstil ist typisch Nick-
bzw. Klasky/Csupo-Like. Auch die Bezeichnung "Rugrat", also
Teppichratte, ist ja nicht gerade liebenswert, aber die Geschichten sind für
die ganze Familie geeignet.
Dies macht die Serie vor allem bei den amerikanischen Zuschauern zu einem
Mega-Erfolg: 21 Millionen Zuschauer schalten regelmäßig ein und bei Kindern
(2-11 Jahre) erreicht die Serie die höchsten Einschaltquoten. Preise gab es
natürlich auch: Gleich dreimal (1992, 1994 und 1995) gab es den "Daytime
Emmy Award".
Ab dem Jahr 2002 konnte man in der Serie "Rugrats: All Grown Up-Fast
erwachsen" die ehemaligen Bälger
als Teenies sehen.
Persönlich finde ich die Rasselbande etwas nervend und vieles ist mir einfach
zu nett und süßlich.
|
Originaltitel |
Rugrats |
|
Created
by |
Arlene Klasky; Gabor Csupo; Paul Germain |
|
Produktionsfirma |
Klasky/Csupo für Nickelodeon |
|
Ausführender Produzent |
Arlene Klasky; Gabor Csupo |
|
Regie |
Howard E.
Baker; Craig Bartlett u.a. |
|
Jahr |
1991-1994; 1997-2003 |
|
Zahl der Folgen |
165 Folgen |
|
Länge |
25 Min |
|
Internetadresse |
Serienguide
|
Erste Staffel |
|
|
1.
Tommy's First Birthday |
Tommys erster Geburtstag |
|
2a.
Barbecue Story |
Die Grillparty |
|
3a. At
The Movies |
Der Kinobesuch |
|
4a. Baby
Commercial |
Der Windel-Werbespot |
|
5a.
Beauty Contest |
Der Schönheitswettbewerb |
|
6a.
Ruthless Tommy |
Tommys Entführung |
|
7a.
Grandpa's Teeth |
Opas neue Zähne |
|
8a. Real
Or Robots |
Mensch oder Roboter |
|
9a. Candy
Bar Creep Show |
Halloween |
|
10a.
Weaning Tommy |
Tommys Babyflasche |
|
11a.
Touchdown Tommy |
Die Milchschlacht |
|
12a.
Fluffy vs. Spike |
Fluffy gegen Spike |
|
13a.
Graham Canyon |
Der Familienausflug |
|
Zweite
Staffel |
|
|
14a. Toy
Palace |
Im Spielzeugpalast |
|
15a.
Chuckie vs. The Potty |
Das Töpfchen-Monster |
|
16a. The
Big House |
Einbrecher Tommy |
|
17a.
Showdown At Teeter-Totter Gulch |
Kaugummi-Kid |
|
18a.
Angelica's In Love |
Die erste Liebe |
|
19a.
Regarding Stuie |
Das Riesenbaby |
|
20a. Let
There Be Light |
Es werde Licht |
|
21a.
Family Reunion |
Das Familientreffen |
|
22a. No
Bones About It |
Ein Knochen für Spike |
|
23a.
Reptar On Ice |
Reptar auf dem Eis |
|
24a.
Superhero Chuckie |
Superheld
Chuckie |
|
25a. Aunt
Miriam |
Tante
Miriam |
|
26a. A
Visit From Lipschitz |
Ein Abend mit Lipschitz |
|
27. The
Santa Experience |
Weihnachten in den Bergen/Abends etwas später |
|
28a.
Visitors From Outer Space |
Besuch aus dem All |
|
29a.
Chuckie Loses His Glasses |
Chuckies Brille |
|
30a.
Rebel Without A Teddy Bear |
Der neue Plüschlöwe |
|
31a. Meet
The Carmichaels |
Die neuen Nachbarn |
|
32a. Down
The Drain |
Hochzeit mit Hindernissen |
|
33a. The
Seven Voyages Of Cynthia |
Die verzweifelte Puppenmutter |
|
34a.
Feeding Hubert |
Hubert hat Hunger |
|
35a. The
Slide |
Großer, tapferer Chuckie |
|
36a. King
Ten Pin |
Alte Rivalen |
|
37a. Game
Show Didi |
Didis große Stunde |
|
38a.
Driving Miss Angelica |
Der Diener |
|
39a.
Tooth Or Dare |
Zahn um Zahn |
|
Dritte Staffel |
|
|
40a. Dummi Bear Dinner Disaster |
Ein haariges Problem |
|
41a.
Tricycle Thief |
Unter Verdacht |
|
42a.
Grandpa Moves Out |
Opa geht ins Altersheim |
|
43a.
Circus Angelicus |
Der Baby-Zirkus |
|
44a. The
Baby Vanishes |
Unsichtbar ist wunderbar |
|
45a. When
Wishes Come True |
Die verhexte Angelika |
|
46a. The
Last Babysitter |
Die Monster-Jäger |
|
47a.
Reptar 2010 |
Abenteuer mit Reptar |
|
48a. Give
And Take |
Geschenkt ist geschenkt |
|
49a. Home
Movies |
Das Heimkino |
|
50a.
Cuffed |
Handschellen |
|
51a.
Destination: Moon |
Reiseziel Mond |
|
52a.
Princess Angelica |
Prinzessin Angelika |
|
53a.
Naked Tommy |
Nacktsein macht Spaß |
|
54a.
Under Chuckie's Bed |
Ein Monster unter Chuckies Bett |
|
55a.
Mommy's Little Assets |
Die Spielstadt |
|
56a. In
The Dreamtime |
Chuckies Traum |
|
57a.
Chuckie's Red Hair |
Rote Haare sind schön |
|
58a. The
Alien |
Chuckie, der Weltraumpilot |
|
59a.
Angelica's Worst Nightmare |
Angelikas
Alptraum |
|
60a. New
Kid In Town |
Fair ist
fair |
|
61a. Kid
TV |
Kinder TV |
|
62a. I
Remember Melville |
Melville, der Käfer |
|
63a.
Cradle Attraction |
Was sich liebt, das neckt sich |
|
64. A
Rugrat`s Passover |
Ein ungewöhnlicher Feiertag |
|
Vierte Staffel |
|
|
65. Chanukah |
Chanukah |
|
66.
Mother's Day |
Muttertag |
|
67.
Rugrats Vacation |
|
|
68a.
Spike's Babies |
Spikes Babies |
|
69a. Radio Daze |
Familienkrimi |
|
70a.
America's Wackiest Home Movies |
Filmreif |
|
71a. The
Carwash |
In der Waschanlage |
|
72a. Faire Play |
Faires Spiel |
|
73a. Dust
Bunnies |
Invasion der Staubhäschen |
|
74a.
Angelica's Last Stand |
Angelikas Saftbar |
|
75a.
Potty Training Spike |
Töpfchen Ade! |
|
76a. Send
In The Clouds |
Über den Wolken |
|
77. The
Turkey Who Came To Dinner |
Der Truthahn der zum Essen kam |
|
78a. The
Mattress |
Opas Matratze |
|
79a.
Ransom Of Cynthia |
Lösegeld für Cynthia |
|
80a.
Angelica Orders Out |
Falsche Bestellung |
|
81a. Angelica
Nose Best |
Ehrlich währt am längsten |
|
Fünfte
Staffel |
|
|
82a.
Grandpa's Bad Bug |
|
|
83a.
Hiccups |
Schluckauf |
|
84a.
Crime & Punishment |
Recht und Ordnung |
|
85a. The
Word Of The Day |
Das Wort des Tages |
|
86a. He
Saw, She Saw |
Chuckies große Liebe |
|
87a.
Fugitive Tommy |
Die McNulti-Brüder |
|
88a. The
First Cut |
Die erste Wunde |
|
89a.
Uneasy Rider |
Chuckies erstes Fahrrad |
|
90a. The
Wild Wild West |
Der wilde, wilde Westen |
|
91a.
Babysitting Fluffy |
Kattensitter |
|
92a.
Journey To The Center Of The Basement |
Die Höhlenforscher |
|
93. The
Family Tree |
Der Familienstammbaum |
|
Sechste Staffel |
|
|
94a.
Chuckie's Duckling |
Der Entenbruder |
|
95a. Chuckerfly |
Chuckie, der Schmetterling |
|
96a.
Raising Dil |
Dill macht was er will |
|
97a. A
Whole New Stu |
Im Fitnesszentrum |
|
98a.
Submarine |
U-Boot-Babies |
|
99a.
Baking Dil |
In der Bäckerei |
|
100a. Zoo
Story |
Menschentiere |
|
101a. The
Magic Baby |
Das Zauberbaby |
|
102a.
Hand Me Downs |
Der Spielzeug-Erbe |
|
103a.
Opposites Attract |
Tommy gegen Chuckie |
|
104a. The
Jungle |
Im Dschungel |
|
105a.
Ghost Story |
Das Spukhaus; Geistergeschichte |
|
106a.
Pedal Pusher |
Das
Tretauto/Kettcar |
|
107a.
Chuckie's Bachelor Pad |
Chuckies Junggesellenbude/ Junggesellen Leben |
|
108a.
Silent Angelica |
Angelika schweigt/Stille Angelika |
|
109a.
What's Your Line? |
Berufswahl; Was wirst du später? |
|
110a.
All's Well That Pretends Well |
So ein Zirkus!; Angelikas Erkältung |
|
111a.
Wrestling Grandpa |
Auf in den Ring |
|
112.
Runaway Reptar (60 Min.) |
Runaway
Reptar 1 & 2 |
|
Siebte
Staffel |
|
|
113. No
Place Like Home |
Viva Las Vegas!/ Die Heimkehr |
|
114a. Share
and Share a Spike |
Brüderlich teilen |
|
115a.
Brothers Are Monsters |
Brüder sind Monster |
|
116a.
Planting Dil |
Die Dill-Plage |
|
117a.
Officer Chuckie |
Sicherheit geht vor |
|
118a.
Partners In Crime |
Auf Diebestour |
|
119a. The
Big Showdown |
Showdown im Kinderzimmer |
|
120a.
Accidents Happen |
Das Töpfchen-Problem/Das kann jedem mal passieren |
|
121a. The
Incredible Shrinking Babies |
Die Schrumpf-Babies/Dil, das Riesenbaby |
|
122a.
Chuckie's New Shirt |
Ein neuer Mensch/Chuckies neues Hemd |
|
123a. A
Dose of Dill |
Der traurige Tommy/Eine gesunde Dosis Dil |
|
124. Be
My Valentine |
Valentinstag/Sei mein Schatz |
|
125. Discover America |
Die Weltenbummler/Entdeckungsreise durch Amerika |
|
Achte Staffel |
|
|
126. Diaper Change |
Fürchterbare Veränderungen |
|
127. Fall Stinks |
Es kommt noch schlimmer |
|
128.
Don't Poop On My Parade |
Guter alter Reptar |
|
129.
Finsterella |
Adoption |
|
130a. Angelicon |
Angelikong |
|
131a.
Sister Act |
Schwester Angelika |
|
132a. Changes
For Chuckie |
Alles ist schrecklich anders |
|
133a.
Dayscare |
Kinderklagestätte |
|
134a. Cat
Got Your Tongue? |
Katzenzungen |
|
135a. And
The Winner Is... |
Und der Sieger ist |
|
136a. My Fair
Babies |
Geschniegelte Babys |
|
137a. Day
Of The Potty |
Die Rache des Töpfchens |
|
138a.
Dil`s Saver |
Computer-Dil |
|
139a. Bad
Shoes |
Gefährliche Schuhe |
|
140a.
Adventure Squad |
Die Abenteuer-Windeletten |
|
Neunte Staffel |
|
|
141. A
Rugrats Kwanzaa |
Was ist Kwanzaa? |
| 142. All Growed Up | Fast erwachsen, Teil 1 und 2 |
|
143.
Pre-School Daze |
Vorschulstress |
|
144. Bow Wow Wedding Vows |
Die Hundehochzeit |
|
145a.
Quiet Please |
Ruhe
bitte! |
|
146a. The
Doctor Is In |
Die Radio-Beratung |
|
147a. The
Fun Way Day |
|
|
148a.
Daddy's Little Helpers |
|
|
149a.
Cynthia Comes Alive |
Cynthia
lebensgroß |
|
150a. A
Tale Of Two Puppies |
Zuhause gesucht |
|
151.
Murmur On The Ornery Express |
|
|
152a.
Bug Off |
Käferjagd |
|
153a. Starstruck |
Starrummel |
|
154a.
Bestest of Show |
|
|
155a.
Diapies And Dragons |
In Windeln
auf Drachenjagd |
|
156.
Curse of the Werewuff |
Der Fluch des Werwuffs |
|
157. Babies In Toyland |
Im Spielzeugland |
|
Zehnte Staffel |
|
|
158a. A
Step At A Time |
Schritt für Schritt |
|
155a.
Back To School |
Zurück in die Schule |
|
156a.
They Came From The Backyard |
Besuch aus
dem All |
|
157a.
Imagine That |
Das
Cynthia-Team |
|
158a.
Happy Taffy 158b. Fountain of Youth |
Ein neuer Babysitter |
|
159.
Club Fred |
Club Fred |
| 160. The Perfect Twins | Die perfekten Zwillinge |
|
160a.
The Baby Rewards |
Die Baby-Auszeichnung |
|
161a. Mutts
In A Name |
|
|
162a.
Baby Sale |
|
|
163a. The
Bravliest Baby |
|
| Elfte Staffel | |
| 164. Rugrats Tales from the Crib: Snow White | |
|
165. Rugrats Tales from the Crib: Three Jacks and a Beanstalk |
